Да! Странные учителя. У нас бы, конечно, бесследно не прошло, но двойки, да еще в выпускном классе - да ни за что!
В нашей школе сценарий был бы такой.
Родителей к директору, ученика на педсовет, пропесочили бы за то, что обзывается. Уговорили попросить прощения. А учителя, которого "обидели" умаслили и уговорили не обращать внимание. Мол скоро все кончится.
Тоже не шибко, но жизнь портить не стали бы.